Josefin Borgman

Förra veckan hade säsong 9 av Criminal Minds premiär i USA. Som jag har längtat efter det! Jag vet inte riktigt när det kommer sändas på tv här i Sverige, men det spelar ingen större roll för mig eftersom jag hittar online sidor som visar klippen eller så laddar jag ned dom. Och jag måste säga det, förra veckans avsnitt var riktigt vidrig! Brukar inte bli äcklad av saker man ser i filmer och på tv, och särskilt inte av Criminal Minds, men nu blev jag faktiskt det! 

I vilket fall som helst, nu när jag sett alla Criminal Minds avsnitt, och alla Awkward avsnitt (har sett det som finns ute av säsong 3, som inte ens kommit ut i Sverige om jag förstått det rätt?) så tänkte jag att jag kunde se alla de avsnitt av American Horror Story som jag missat i säsong 2! Så jag tänkte faktiskt bädda ner mig i sängen redan nu och titta till jag ska sova, för just nu har jag inget skolarbete som måste göras ikväll, vilket är skönt! 

Fick just en kul idé om att göra ett inlägg om mina favoritserier och vilka serier jag sett. Kan bli kul, va?

/Last week season 9 of Criminal Minds premiered in USA. I've been waiting for it for so long! I don't really know when it will air here in Sweden, but it doesn't really matter to me because I always find online websites where I can watch the episodes, or I download them. And I have to tell you, last weeks episode was pretty disgusting! I'm not usually disgusted by things I see in movies or on tv, and especially not Criminal Minds, but now I actually was! Anyway, now that I've seen all Criminal Minds episodes, and all Awkward episodes (I've seen the episodes from season 3, that hasn't even aired here in Sweden if I'm right?) and I thought I could see all the American Horror Story episodes I've missed on season 2! So I'm actually gonna jump to bed and watch them until I have to sleep, because tonight I don't have any school work that has to be done which is sooo nice! I just got a nice idea about a post here in my blog. I might write about my favorite series and the series I've watched. Fun, right?

Halloj! 
I veckan har det varit fullt upp. Har gått i skolan, åkt hem från skolan, pluggat som s**an och så har jag följt med en klasskompis hem till Markaryd för att hjälpa henne med hennes gymnasiearbete. Hon ska göra en dokumentär och behövde någon som kunde filma åt en, och eftersom jag tycker det är kul med film så hjälpte jag till. Himla trevligt! På bilden nedan ser ni en bit av skogen som man kunde se när vi var på väg till stället där vi skulle filma.

Förutom allt detta har jag också fått reda på vilken roll jag kommer ha i vår kommande musikal! Fast, jag tänker nog vänta med att avslöja det till vi fått manus och när vi ska börja visa upp den... Har fått en liten idé om att tillägna ett helt inlägg om bara musikalen, med lite behind the scenes-bilder och en sammanfattning om vad den handlar om. För dom som inte kan vänta så kan ni kolla in filmen Svart Katt Vit Katt, det är nämligen den vi ska göra. Dock inte exakt som dom gör i filmen, men så gott som.. ;)

I övrigt så har min blogg varit tråkig i veckan, och det kommer antagligen vara det i helgen också. Vi får se om jag kommer på något roligt att skriva om! De som har idéer till inlägg, eller bara vill se något speciellt här, så går det bra att dela med sig av det i kommentarerna!

/Hello! I've been really busy this week. I've been to school, went home from school, studied like hell and visited one of my class mates at Markaryd to help her with her project. She's doing a documentary and needed someone to film for her, and since I like filming I'm helping her. So nice! You can see some of the woods we walked through when we walked to the place we filmed on. Except all of this I've also been getting a character in our upcoming musical! But I'm not gonna tell you all about it yet, I think I'll write an entire entry about it when we get the script and perform it people... I might show you some behind the scenes-pictures as well, and write a text about the musical. If you can't wait for that, you might want to check out the movie Black Cat White Cat, that's our musical. But our musical isn't going to be exactly like the movie, we're changing some things.. But anyways.. ;) Other than that, my blog has been boring this week and will probably be boring the rest of this week as well. We'll see if I get some good ideas for entries. If you got any ideas or requests you can just leave a comment!

 

 

 

 

(Rubriken är en texrrad ur The Rolling Stones låt Wild Horses. Värd att lyssnas på, så vacker!)

Här kommer tre bilder från hästtävlingen jag fotade på i lördags. Inser verkligen nu att jag borde köpa ett nytt långzoom, haha. Men dom är ju så dyra! Fast... Julen börjar ju närma sig...

Hoppas ni gillar bilderna!

/(Title from The Rolling Stones song Wild Horses. Listen to the song, it's worth it, so beautiful!) Here's three pictures from the horse competition I took pictures of last Saturday. I realize now that I really need a new long-zoom, haha. But they're so expensive! Christmas is coming up, though...

 

I söndags tog jag, min bror och mamma en liten shoppingtur på Nova i Lund. Blev inget annat än ett par skor, men det är jag väldigt glad för! Har letat efter ett par nya boots ett tag nu, de andra jag hade har jag haft i typ fyra år. Och jag älskar dom lika mycket som när jag köpte dom, om inte mer! 
Igår när jag skulle hämta ut nya linser handlade jag även en ny mascaras, då det behövdes. Det fick bli Big Eyes denna gången, har hört så många bra saker om den!

Imorgon kommer ni få se några bilder från hästfotograferingen i lördags. Mitt internet ville inte funka igår så jag kunde inte lägga upp dom då!

/On Sunday I did a little shopping with my brother and mother at Nova in Lund. I only got a pair of shoes though, but I'm so happy for that! I've been looking for new boots for a while now, the other pair I have has been used for about four years. And I love them just as much as when I first got them, if not more! Yesterday when I picked up my contacts I also bought a new mascara, which was needed. I chosed Big Eyes this time, because I've heard so many good things about it! Tomorrow I'll show you some pictures of the horses I took on Saturday. My internet refused to work yesterday so I couldn't post them earlier.

Tidigare i veckan släppte Apple en ny uppdatering till iPhonen (eller, ja, jag fick uppdatera datorn också, och pappa påstår att Apple-TV ska få en uppdatering också) och igår tog jag mig tiden att uppdatera. Först väntade jag med att uppdatera för att se hur allt såg ut, men sen kände jag att jag bara ville få det gjort så jag slapp fixa med det senare. Även om den nya uppdateringen har varit en stor ''snackis'' denna veckan så vill jag ändå dela med mig av mina åsikter.

Om du frågar mig om jag gillar iOS6 eller iOS7 bäst, kommer jag svara iOS6. Den gamla designen var så mycket snyggare än den nya. Jag gillar inte ikonerna, jag gillar inte att allt är så vitt och ljust. Telefonen känns också mindre modern på något sätt, designen känns inte lika.. Fin, eller något. Vet inte riktigt hur jag ska förklara. Sedan gillar jag inte heller att skärmen typ fade:ar ut (sorry för stavningen på det ordet, hahaha), telefonen känns bara segare då, haha. Det finns däremot några saker som är bra med iOS7, och det är till exempel att det är lättare att sätta på blixten nu. Jag gillar också att de har lagt in lite olika filter till kameran, och att de delar upp videos i en egen mapp så det är lättare att hitta dom. Och det här med att man kan blockera nummer så smidigt är riktigt bra! 

Så, även om iOS7 har några bra grejer, så föredrar jag ändå den gamla. Vad tycker ni?


/Earlier this week Apple released a new update for iPhone (okay, I had to update my computer as well, and my dad says there'll be a new update for Apple-TV as well) and I updated my phone yesterday. First I waited with updating because I wanted to see how everything looked, but then I just thought I wanted to get it done so I didn't have to deal with it later. Even if the new update has been a popular subject to talk about this week I still want to share some of my opinions. If you ask me if I like iOS6 or iOS7 best, I will answer iOS6. The old design was so much nicer than the new one. I don't like the new icons, I don't like that everything is white and bright. The phone doesn't feel as ''modern'' as it used to in some ways, the new design isn't as... Pretty, or something. I don't know how I should explain. Another thing I don't like is how the screen kind off fades out when you lock it, the phone feels slower when it does that. However, there are a few good things with iOS7, and a few things are that it's easier to turn on the flash-light now. I also like that they have a few filters for the camera, and that they split the videos in another folder so they're easier to find. And I think it's great that you can block certain numbers now! So, even if the iOS7 has a few good things, I still prefer iOS6. What do you think?

Äntligen har en av mina favoritfilmer kommit på DVD! Den släpptes igår, och jag åkte ner till Hemmakväll och köpte den. Jag måste säga att jag är ganska besviken på själva utseendet. Själva omslagsbilden är helt okej (fast jag gillar Blu-Ray omslaget bättre hehe), men skivan är väldigt tråkig. Vanlig svart skiva med vit text. Hade hellre sett skivan i samma mönstret som syns i övre delen på omslaget... Oh well, ska inte klaga!

Jag har endast sett filmen två gånger, varav en gång på bio. Jag tycker det är en helt underbar film, och boken är också fantstiskt bra, såklart. Definitivt en av mina favoritfilmer då själva kärlekshistorien skiljer sig från så många andra... Har ni sett filmen? Vad tycker ni? Hade varit intressant att veta!

Lindsay Lohan är en fantastisk skådespelare som har varit en av mina absoluta favoriter sen jag var liten. Jag minns när jag alltid sov hos min kusin i Malmö, vi kollade alltid på Föräldrarfällan. Det måste ha varit en av mina favoritfilmer, haha! Mean Girls har jag sett alldeles för många gånger, men det är ju trots allt Mean Girls! Jag har inte sett alla Lindsays filmer, men jag ser verkligen fram emot att se dom. För det tänker jag göra.

Lindsay har haft det svårt den sista tiden. Media och resten av världen har både dömt och hånat henne. Tidningar och olika nyhetssajter har skrivit att hon har varit nära att försvinna. Det sårade alltig mig när jag såg vad media, och resten av världen, gjorde. Jag tycker inte att Lohan-skämt är roliga. Uppenbarligen har folk inte försökt se på hennes liv från hennes perspektiv. Därför vill jag rekommendera er att se hennes intervju med Oprah, i Oprah's Next Chapter serien. Ni kan hämta hem avsnittet om ni vill, bara Googla det. Vill ni inte hämta hem det, så antar jag att ni kan se det online någonstans. Jag älskar den intervjun...

För mig är Lindsay en förebild, därför att hon är så otroligt vacker, talangfull och stark. Jag älskar hennes röst (både hennes tal- och sångröst. Har ni hört hennes låtar?!), hennes ögon, hennes ansikte, hennes kropp.. Hon har varit beroende av alkohol (hon är ''ren'' nu), hon har varit på flera rehabiliteringscenter och suttit i fängelse. Världen har varit nära att första henne, för man kan inte skylla allt detta enbart på henne. Nu har hon kämpat sig tillbaka, gjort fler filmer och hon verkar leva ett bra liv igen. Hon verkar må bra. Jag älskar henne och kommer alltid att stötta henne. Jag kommer alltid att finnas på hennes sida. Jag har några kvinnliga förebilder som är riktigt vackra, så som Lauren Conrad och Emma Watson, men Lindsay är nog min allra största förebild. 

/Lindsay Lohan is an amazing actress and has been one of my absolute favorites since I was a kid. I remember when I had often had sleepovers with my cousin in Malmö, we always watched The Parent Trap. It must have been one of my favorite movies, haha! I've seen Mean Girls waaay too many times, but I mean, it's Mean Girls! I haven't seen all of Lindsay's movies, but I'm looking forward to watching them. Because I will. Lindsay have had a hard time lately. Media and the rest of the world has judged her and tried to mock her. Tabloids and different news-sites has been writing that she's been close to disappearing. It always hurt me when I saw what the media, and the rest of the world, did. I don't think Lohan jokes are funny. Apparently people haven't tried to see her life from her perspective. Because of that, I want to recommend her interview with Oprah, in the Oprah's Next Chapter series. You can download the episode, or probably see it online. I love that interview.. To me, Lindsay is a role model because she's so beautiful, talented and strong. I love her voice (both her speaking and singing voice. Have you heard her songs?!), her eyes, her face, her body.. She's been addicted to alcohol (she's clean now), she's been on several rehabilitation centers and been in jail. The world almost destroyed her, because you can't blame it all on just her. Now she fought her way back, she made more movies and she seems to have a good life again. She seems alright. I love her and I will always support her. I will always be on her side. I have a few female role models who are all very beautiful, such as Lauren Conrad and Emma Watson, but Lindsay is probably my biggest female role model.

Efter att ha hittat en tråd i ett forum där man fick skriva ''vanor'' eller konstiga grejer som man själv gör, så tänkte jag att det kunde vara kul att dela med sig av det här! Lite som en ''lär känna mig bättre'' eller ''nu delar jag med mig av onödiga grejer som jag gör i mitt liv''. Typ. Haha!

 

-Jag har svårt för att gå in i ett klassrum om jag är försenad. Har jag någon med mig, en vän som kanske också är försenad, går det däremot bättre. Jag hatar att komma för sent.
-Jag låser alltid dörren när jag är på toaletten, även om jag är ensam hemma.
-Ser jag något plagg eller något jag gillar i en affär brukar jag ta på det.
-När jag lyssnar på musik i hörlurar utomhus måste jag ha ett visst fokus i låten, tappar jag det fokuset känner jag mig tvungen att spola tillbaka till början och lyssna om.
-När jag är ensam hemma brukar jag ofta prata med mig själv, och oftast på engelska. Kanske gör jag det för att jag känner mig ensam eller något, men det är ju faktiskt ett bra sätt att träna upp språket också!

 

Har ni några vanor eller ''konstiga'' grejer som ni brukar göra?

/I thought it'd be fun to share some things about me. Let's call it ''get to know me better'' or ''sharing unnecessary stuff I do in my life''. Haha!
-I find it hard to walk into a classroom if I'm late. If I have someone with me, it's a bit easier. I hate being late.
-I always lock the door when I'm in the bathroom, even if I'm home alone.
-If I see some clothing or something else I like in a store, I usually touch it.
-When I listen to music in headphones when I'm out, I have to focus on the song. If I loose that focus, I restart the song.
-When I'm home alone I usually talk to myself, often in English. I may do this because I'm feeling lonely or something, but it's actually a good way to train your language!

Jag har nog aldrig sett en så klar regnbåge i hela mitt liv! Jag satt här i soffan och tittade ut för att se om det regnade, men min uppmärksamhet drogs mot den färgstarka himlen istället. Såååå vackert! En bit ovanför den färgstarka regnbågen fanns en till, men den var inte alls lika klar. Man kan se den lite på första bilden. Är förresten glad att jag tog fram kameran, när jag kom in efter att ha tagit bilderna försvann dom!

/I've never seen such a clear rainbow in my life! I sat here on the couch and looked out the window to see if it was raining, but my attention was drawn to the colorful sky instead. Soooo beautiful! Right above it were another rainbow, but I could barely see it. It can be seen on the first picture, though. I'm so happy I picked up the camera because when I got in again after taking the pictures they disappeared! 

 

Åh, så längesen det var jag såg Mean Girls! Det är ju en helt underbar film och hade jag kunnat hade jag sett den en gång om dagen i resten av mitt liv, haha. Det är ju ganska kul att man kan nästan hela filmen utantill! Jag vet inte hur många gånger jag har sett den, och det är ju inte så konstigt. Ingen ska kunna säga hur många gånger dom har sett den, haha! Lindsay Lohan är inte bara en av mina favoritskådisar, utan hon var även den första favoritskådisen jag hade i livet. Hon är så fruktansvärt vacker och talangfull, hade jag fått chansen att träffa henne hade jag inte tvekat. Det hade varit en dröm.

Nu ska jag fortsätta titta på bra grejer här i min ensamhet. Försöker fixa hem andra säsongen av Awkward (som jag tyvärr inte såg förut när jag följde serien) och under tiden den blir färdig ska jag se på The Big Bang Theory. Hoppas ni har det mysigt! ♥

I torsdags kväll fick jag ett litet ryck och bestämde mig för att organisera om i mitt rum. När jag fick syn på mina nagellack kom jag att tänka på att jag fick lösnaglar för ett par år sedan vid ett födelsedagskalas som jag ännu inte hade slängt. Jag har använt dom innan, men inte alla. Så, jag började mäta ut om de som fanns kvar fortfarande passade, och lyckligtvis gjorde dom det! Så, jag började måla dom, då det från början var lite olika mönster på dom med bl.a dödskallar, rosor och hjärtan. Jag bestämde mig för att måla alla naglarna svarta, förutom naglarna som skulle sitta på ringfingrarna. Jag blev himla nöjd med resultatet, faktiskt! Även om dom antagligen inte kommer hålla så länge...

/During thursday evening I decided to re-organize in my room. When I spotted my nail polishes I came to think about some fake nails I got a few years ago at a birthday party that I still haven't thrown away. I've used them before, but not all of them. So, I started measuring out the remaining nails to see if they'd fit, and happily enough, they did! So, I started painting them since they already had some pattern on them with skulls, roses and hearts. I decided to paint all the nails black, except for those I would wear on my ringfingers. I'm actually quite happy with the result! Even if they won't last for long...

När jag vaknade idag kände jag mig lite ensam. Vad gjorde jag då åt det? Jo, jag skrev till Natalie och Evlina och frågade om dom ville ha en filmkväll hos mig idag! Tyvärr kunde inte Evlina idag, men bästa Natalie kunde. Så, nu sitter vi hos mig, och vi ska äta god mat innan vi myser med en film.

Förresten, idag har jag haft på mig min nya mössa. Köpte den tidigare i sommar, men eftersom den är ganska varm har jag inte kunnat använda den förrens nu. Den är perfekt när man har dåliga hårdagar ;)

/When I woke up today I felt a bit lonely (duh). What did I do about it? I wrote to Natalie and Evlina and asked them if they wanted to watch movies with me tonight! Unfortunately Evlina had other plans, but the amazing Natalie (haha) wanted to come! So, now we're at my place, and we're gonna eat some delicious dinner before we watch some good movies. By the way, today I've been wearing my new beanie. I bought it earlier this summer, but since it's pretty warm I haven't been able to use it before. It's perfect for bad hair days ;)

 

 

Detta inlägget kommer bli tråkigt. Kommer skriva lite om skolan och sånt, vad jag kommer ha för mig i helgen. Jag stannade hemma från skolan idag, då jag inte mår så bra, och som ni kanske förstår från rubriken så kommer jag vara ensam denna helgen. Min mamma har åkt iväg till Oskarshamn igen för att jobba, och min bror är hos pappa. Jag stannar här och ska plugga och mysa. Har en del plugg framför mig, och ju längre in i terminen vi kommer, desto värre kommer det antagligen att bli. Jag känner redan hur stressen kommer krypandes, så jag ska försöka ta tag i det redan nu. Jag blir väldigt lätt stressad, och när jag blir stressad mår jag dåligt. På många plan. 

 

Oh well, ska inte tjata på om det.Det löser sig, jag kommer klara mig. Får tänka på hur bra vår musikal kommer bli istället. Och hur mysigt jag ska ha det med mig själv nu i helgen, efter allt pluggande. Ska försöka se några filmer och läsa lite ur Hobbiten, som är den bok jag tar mig igenom just nu. Hoppas ni har det fint!

Under sommaren har jag lyssnat på en massa olika band och artister, och förra veckan upptäckte jag Grace Potter & The Nocturnals. Jag har sett en tjej på X Factor i USA som sjöng deras låt Paris (Ooh La La), och både tjejen och låten är helt grymma! Så, jag bestämde mig för att lyssna mer på bandet, och just nu lyssnar jag på tre av deras låtar. Jag älskar dom, jag har dom på repeat!

/During the summer, I've been listening to lots of different band and artists, and last week I discovered Grace Potter & The Nocturnals. I've seen a girl on X Factor, USA, who sang their song Paris (Ooh La La), and it was amazing! So, I decided to listen more to the band, and at the moment I listen to three of their songs. I love them, they're on repeat!

 

Är det inte helt fantastiskt att hösten närmar sig med stormsteg? Alla mysiga höstkvällar är på väg, när man bara vill slänga sig i sängen när man kommit hem från skolan, hoppa i sin favoritpyjamas, på med gosetofflorna. Bara mysa till en bra bok eller en bra film med varm choklad. Tänk alla mysiga tjocktröjor och alla tjocka halsdukar man får bära. Man får klä sig varmt och bara mysa hela tiden! Och man får ju inte glömma Halloween!

Många ser hösten som en tråkig och mörk årstid. Många tycker allt blir grått, dagarna blir kortare och alla blir tröttare. Man kan liksom förstå varför vissa inte gillar hösten. Men för mig betyder hösten en sak: MYS! Naturen visar en otroligt vacker sida med alla sina färger, och som jag redan sagt; mysiga och varma kläder är något jag älskar. Jag kommer fylla mitt rum med ljus som doftar gott. Jag ska försöka läsa fler böcker istället för att titta på serier. Jag ska försöka ha med min kamera oftare, så jag kan få fina bilder på denna fantastiska årstid som helt klart är min favorit!

Hur känner du inför hösten?

/Isn't it amazing that autumn is getting closer? All the cozy autumn evenings are coming, when you just want to lie in your bed after school in your favorite pajamas and your slippers. Just read a good book or watch a good movie with hot chocolate. Think about all the cozy sweaters and scarfs you can wear. You have to dress warm and cozy all the time! And don't forget about Halloween! A lot of people thinks autumn is dark and boring. They think it's all gray, the days are shorter and everybody's tired all the time. I can understand why they don't like fall. But for me, fall and autumn stands for one thing: COZY! Nature reveals an incredibly beautiful side with all the colors, and as I said, warm and cozy clothes is something I love. I will fill my room with candles that smells good. I'll try to read more books instead of watching series. I'll try to bring my camera with me more often, so I can get beautiful pictures of this amazing season which is, without doubt, my favorite one!

För att göra bloggen lite enklare att uppdatera (vill att min blogg ska bli lite mer intressant, med fler bilder osv) tänkte jag att jag kunde skapa en kategori där jag lägger upp saker som inspirerar. Till exempel citat och fina bilder från Tumblr, Weheartit eller Pinterest. Det blir enklare att fylla ut bloggen då. (:

Jag börjar med att lägga ut några av de senaste bilderna från min Tumblr. Vill ni följa mig, eller bara kika på min Tumblr, så hittar ni den HÄR!

/In order to make it easier to update my blog (I want it to be more interesting, more pictures etc) I thought I could add a new category where I post things that inspire. Things like quotes and beautiful pictures from Tumblr, Weheartit and Pinterest. It's easier to fill my blog with that. My first post will contain some of the latest pictures from my Tumblr. If you want to follow me on Tumblr, or just check it out, you can find it HERE!

Jag sov hos Evlina från fredag till lördag, och då passade jag på att ta några foton på de två kattungar som hon just nu passar. Deras förra ägare skötte dom väldigt dåligt, så nu får de bo hos Evlina tills de blir sålda till ett ordentlig hem. Dom är fruktansvärt söta och goa, jag har nästan lust att köpa dom! 

/I slept at Evlina's place from Friday to Saturday, and I took the time to take some pictures of the two kittens she's having right now. Their previous owner didn't take good care of them, so they stay with Evlina until they're sold to a decent home. They're incredibly cute and cozy, I almost feel like buying them!